ActiBookアプリアイコンActiBookアプリをダウンロード(無償)

  • Available on the Appstore
  • Available on the Google play

概要

machinaviPRESSvol112

?仙台七夕まつり協賛会?七夕飾り付きの「お便りカード」800円と「色紙」500円も人気 ?仙台伝統政宗・愛姫「七夕飾り」2,800円と「ミニ七夕飾り」2,000円 ?「みんな腕前はプロよ!」と笑顔で話してくれた部長の相澤さん ?7つの七夕飾りひとつひとつの意味を、心を込めて再現している婦人部のみなさん。細部へのこだわりは半端ではない! ※価格は全て税込■問い合わせ/サンモール一番町商店街振興組合 ?022-227-4851外国人向けに英語で七夕飾りの意味を案内している手づくりのパネル。ちなみに日本語での意味は…短冊(たんざく)学問や書道の上達、紙衣(かみごろも)病気や災難の厄除け、裁縫の上達、折鶴(おりづる)家内安全と健康長寿、巾着(きんちゃく)商売繁盛、投網(とあみ)豊漁・豊作、屑篭(くずかご)清潔と倹約、吹き流し(ふきながし)織姫の織糸? ? ??英語での七夕飾りの説明はうれしいね!webで深掘版政宗・愛姫の七夕飾りに出合う 仙台七夕飾りには、「七つ飾り」があり、鶴は長寿と平和を祈念し、短冊は学問や書道の上達、紙衣は無病息災と裁縫の上達など、それぞれにきちんとした願いが込められている。 そんな七夕飾りを一年中作っている人たちがいると聞いてやってきたのは、サンモール一番町にある縁結びと商売繁盛で人気の野中神社の下にある社務所。ここでは、サンモール一番町商店街婦人部のみなさんが「仙台伝統政宗・愛姫七夕飾り」を製作しているのだ。 部長の相澤京子さんは「この七夕飾りを作ってかれこれ10年ほどになります。すべてが手作りで、みんなで分業して、ほぼ1年中作り続けているんですよ。行った先々でも綺麗な和紙はないかしら?って探しちゃうのよ」と笑う。 「吹き流しの絵柄も、切り抜いた和紙の模様をデザインして貼っているし、紙衣もちゃんと帯をしめているの」と、実に見事な七夕飾りを見せてくれた。よく見れば、屑かごの中には屑が入っているし、巾着のヒダもちゃんと折ってあり、折鶴は羽を広げて羽ばたいているよう。「鶴は羽ばたくものでしょう。だから羽は広げてあげなくっちゃ。あと、うちの七夕飾りのオリジナルは、政宗公と愛姫が仲良く並んでいるところ。かわいいでしょう」と、相澤さん。 七夕期間中のサンモール一番町商店街の出店や「彩りそえるしまぬき」、名掛丁「大正園」で購入できる。Q4 七夕を楽しめる、  夜のスポットは  ありますか?街中で楽しんだあとは夜の七夕も満喫! 伊達政宗ゆかりの場所、瑞鳳殿と仙台城跡では七夕期間中、夜のイベントが開催される。昼間とは違った夜ならではの七夕の世界を楽しんでは。仙台藩祖伊達政宗を祀る霊屋、瑞鳳殿。仙台七夕まつり期間中、参道八十段や本殿周囲、境内に1200本の竹灯籠が設置され、幻想的な世界を楽しむことができる。篠笛の演奏や森のコンサートなどのイベントも開催される。●日時/8月6日(土)~8日(月)18:00~21:00(最終入館)※要入館料    ☆篠笛の演奏:18:00~18:50境内各所にて     ☆森のコンサート:19:00~二三代前広場特設ステージ●問/(公財)瑞鳳殿 ?022-262-6250瑞鳳殿七夕ナイトQ2七夕飾りって、どんな意味があるの?11